Sidur Para la Mujer (Ed. interlineal)

Libro de Rezos para la Mujer – Edición Interlineal Trilingüe (Hebreo, Español y Fonética)

Elegancia, accesibilidad y espiritualidad en un solo volumen

Este Libro de Rezos para la Mujer ha sido cuidadosamente elaborado para brindar una guía espiritual accesible, clara y profundamente significativa. Presentado en un formato interlineal trilingüe, cada frase del texto original en hebreo está acompañada por su correspondiente traducción al español y su transliteración fonética, permitiendo una lectura fluida y comprensiva para mujeres de todos los niveles de conocimiento del hebreo.

Diseñado con especial atención al detalle y al estilo, este volumen se distingue por su encuadernación en pasta dura y un formato compacto y elegante, ideal para el uso diario, el estudio personal o como un regalo significativo.

Características destacadas:

• Formato interlineal trilingüe:

  • Texto hebreo original preservado con fidelidad y claridad.

  • Traducción al español precisa, facilitando la comprensión plena del contenido.

  • Fonética en caracteres latinos, ideal para la correcta pronunciación por lectoras que aún no dominan el hebreo.

• Rezos específicamente seleccionados para la mujer:

  • Incluye plegarias diarias y festivas aplicables a la vida espiritual femenina.

  • Contiene oraciones especiales para momentos únicos, como el encendido de velas, plegarias por los hijos, bendiciones matutinas y rezos para protección y gratitud.

• Diseño funcional y estético:

  • Formato de bolsillo: compacto y cómodo, ideal para llevar a cualquier lugar.

  • Encuadernación en pasta dura, que garantiza durabilidad y presenta un acabado refinado.

  • Diseño sobrio y moderno que hace de esta edición no solo una herramienta de oración, sino también una pieza de valor espiritual y estético.

Una compañera espiritual diaria

Este libro no es simplemente un recopilatorio de rezos; es una fuente de fortaleza, conexión y devoción. Pensado para acompañar a la mujer en su vida cotidiana, brinda palabras que reconfortan, elevan y permiten conectar con lo divino en cualquier momento del día.

Perfecto tanto para quienes desean fortalecer su vínculo con la tradición como para aquellas que se inician en el camino de la oración judía, este libro trilingüe representa una puerta abierta hacia una experiencia espiritual rica y accesible.

Ideal para:

• Mujeres judías que buscan una guía de rezos clara y accesible.

• Estudiantes que desean aprender a rezar en hebreo con la pronunciación correcta.

• Regalos espirituales con profundo valor personal.

• Uso diario en el hogar, en la sinagoga o durante viajes.